Hurt 284 0

Дни недели на английском языке

Дни недели на английском языке

Иногда самые простые аспекты английского разговора могут быть самыми разочаровывающими. Вы хотите пригласить нового друга на кофе, но беспокоитесь о том, чтобы не перепутать название дней? Вам нужно записаться на прием по телефону, но беспокоитесь, что другой человек вас не поймет? Разговоры о днях недели на английском языке кажутся простыми, но неправильное толкование может вызвать серьезную путаницу в планировании.

Дни недели с транскрипцией и как их произносить?

дни недели на английском

 

По-русски

По-английски

Транскрипция

Произношение (русскими буквами)

1

Понедельник

Monday

['mʌndeɪ]

[мандэй]

2

Вторник

Tuesday

[tju͟ːzde]

[тъюздэй]

3

Среда

Wednesday

['wenzdeɪ]

[вэнздэй]

4

Четверг

Thursday

['θɜːzdeɪ]

[тфёздэй]

5

Пятница

Friday

['fraɪdeɪ]

[фрайдэй]

6

Суббота

Saturday

['sætədeɪ]

[сэтэдэй]

7

Воскресенье

Sunday

['sʌndeɪ]

[сандэй]

Важная информация по дням недели по английски:

  • канадцы и американцы начинают свою неделю с воскресенья (Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday), не так как в Беларуси – с понедельника (Monday).
  • дни на английском следует писать без артикля и с заглавной буквы.
  • запоминать дни легче вместе с предлогами (on Sunday, this Monday, next Tuesday, by Wednesday, before Thursday, every Friday, last Saturday).
  • на данный момент есть два варианта сокращения дней: воскресенье (Su, Sun),  понедельник (Mo, Mon), вторник (Tu, Tue), среда (We, Wed), четверг (Th, Thu), пятница (Fr, Fri), суббота (Sa, Sat).
  • при обозначении даты, день недели ставьте вперед (Fri, 19 Mar 2020 - пятница, 19 марта 2020 года).

Путеводитель по дням недели

дни недели на английском языке

Понедельник: лунный день

Monday - день бога луны. На древнеанглийском языке mōna было именем луны, и отсюда мы получаем название понедельник.

На английском языке вы можете услышать, как люди говорят о «Monday morning feeling» (чувстве утра в понедельник). Это популярная идиома, которая означает, что вас не устраивает начинать новую рабочую неделю.

Вы также можете услышать, как кто-то говорит вам, что у него «Monday morning blues» (блюз утра понедельника). Опять же, это означает, что он чувствует себя усталым или раздраженным из-за необходимости рано вставать и возвращаться на работу. Вы можете предложить им чашку кофе!

See you on Monday - Увидимся в понедельник.

Вторник: день войны

Tuesday был назван в честь скандинавского бога войны Tyr (также пишется Tiw или Tiu).

Если кто-то предупреждает вас, что вы можете что-то сказать «from here to next Tuesday», это означает, что даже если вы продолжаете повторять себе, человек, с которым вы разговариваете, не будет слушать.

Are you free on Tuesday? - Ты свободен во вторник?

Среда: день мудрости

Wednesday. Это слово, чтобы обмануть всех. Даже носители английского языка находят странным то, что оно произносится «wens-day». В английском варианте этот день назван в честь Водена, норвежского бога мудрости.

We have no classes on Wednesday afternoons - У нас нет занятий в среду после обеда.

Четверг: день грома

Thursday. Тор – сверхсильный норвежский бог грома, а также с этой же мифологии взято слово «четверг». Первоначально оно означало бы «день Тора».

Today is Thursday - Сегодня четверг.


Пятница: любовный день

Friday. Все любят пятницу. Это возможность расслабиться после недели работы. Кажется уместным, что этот день назван в честь скандинавской богини Frigg, которая олицетворяла любовь и мудрость.

«That Friday feeling» - это популярное английское выражение. Оно означает чувство радости по поводу окончания рабочей недели.

I spoke to her last Friday - Я говорил с ней в прошлую пятницу.

Выходные дни

Для большинства из нас суббота и воскресенье – самые важные дни. Они упоминаются отдельно как «выходные». Суббота названа на честь бога Сатурна, воскресенье – просто означает день солнца.

Возможно, одно из самых странных английских выражений, которое вы когда-либо слышали, звучит так: «it will never happen in a month of Sundays». Это означает, что что-то никогда не случится, поэтому вы, вероятно, не должны на это надеяться.

  • Поможем Вам выбрать курсы английского в вашем городе!

    Комментарии


      Добавить комментарий